北京グランドスラムは日本人経営・日本人対応!北京での観光やビジネス旅行を専門にサポートしております。

メールでお問合せ

会社周辺情報はこちら

料金体系
よくあるご質問
総経理ブログ
GRAMDSLAM
チャーターサービス
料金体系 ビジネス通訳派遣
   中国ビジネス成功の秘訣は信頼できる優秀な通訳にかかっているといっても過言ではありません。 全てのグローバルビジネスは、異なるバックグラウンドを持つパートナーとの交渉からはじまります。 その中国通訳交渉をサポートするのがグランドスラムの通訳です。
グランドスラムでは各分野の専門家をご用意しております。
事前面談を行い、そのレベルや料金を確認してご利用いただくことも可能です。
こうすることによりお客様の不安を解消し、中国ビジネス通訳業務を通じて更なるビジネスサポートにご協力できると考えます。 中国ビジネスというと不安、不信、不満がつきまといますが、そんなお客様の"不"を一緒に解消していけたらと考えております。 まずはお気軽にご相談下さい。
中国通訳料金
料金体系 料金体系
ビジネス通訳派遣 料金
北京 1500元~/8時間まで(延長150元/時間)
外地 1800元/日
※通訳内容(難易度)により通訳料金は変動致します
※外地出張の場合、自動的に一日料金となります。
※通訳者の宿泊、移動、食事代などの実費はお客様ご負担となります。
※日本語⇔中国語の通訳です。
料金体系 実績
・H社様 中国進出前の投資案件の事前調整の商談通訳を行いました。
・Y社様 面接での通訳を承りました。
・R社様 合弁会社内の役員会議の通訳を承りました。
・H社様 工場でのエンジン試験の通訳を承りました。
・L社様 社内での人事及び営業戦略の会議通訳を行いました。
その他、衣料関連、投資、モバイル通信、自動車関連の通訳など
多数の実績がございます。
料金体系 よくあるご質問
Q: 初めての利用で不安です。通訳のレベルを事前に知りたいのですが?
A: ご希望の場合には、事前に電話での面接も可能です。
通訳者のレベルを確認いただきました後、手配させていただきます。
ご安心下さいませ。
Q: 通訳者の履歴書は入手可能ですか?
A: はい、可能です。添付メールにてお渡し可能です。
Q: 外地への派遣は、可能でしょうか?
A: はい、可能です。外地手当として300元頂戴しております。
外地の場合、通訳者の移動、宿泊、食事料金などは
お客様のご負担となります。
Q: 通訳者の食事は?
A: 通訳者の同行が必要な場合には、お客様にご負担いただいております。
Q: 領収書の発行は可能ですか?
A: はい、もちろん可能です。当日、通訳者が持っていない場合には、
弊社より必ず後日郵送させていただきますので、ご安心下さいませ。
Q: 前日の手配は可能ですか?
A: はい。可能ではございますが、通常、事前にいただいた資料等をもとに
事前準備を行ったうえで、通訳に臨みますため、
なるべくお早めにご予約下さいませ。
Q: 機密保持は守られますか?
A: はい。基本的に通訳を行う際には機密保持契約を締結し、その情報については社内でも徹底して外部に漏れないように管理を行っております。